Amizade

Amizade !!!!
Abençoados os que possuem amigos, os que os têm sem pedir.
Porque amigo não se pede não se compra nem se vende, amigo a gente sente!

Benditos os que sofrem por amigos os que falam com o olhar.
Porque amigo não se cala não questiona nem se rende, amigo a gente entende!

Benditos os que guardam amigos os que entregam o ombro para chorar.
Porque amigo sofre e chora amigo não tem hora para consolar!

Benditos sejam todos os amigos que acreditam na tua verdade ou te apontam a realidade.
Porque amigo é a direção é a base, quando falta o chão.

Benditos sejam todos os amigos de raízes, verdadeiros.
Porque amigos são herdeiros da real sagacidade.
Ter amigos é a melhor cumplicidade!

Há pessoas que choram por saber que as rosas têm espinho,
Há outras que sorriem por saber que os espinhos têm rosas!




Friendship!!

Blessed are they who have friends who have them without asking.
Why not ask friends not to buy or sell, we feel friend!Blessed are those who are friends of those who speak with their eyes.Why not silent friend does not ask or give up, friend us know!Blessed are they that keep the friends who give the shoulder to cry on.Why suffer and cry friend friend does not have time for comfort!Blessed are all your friends who believe in the truth or show you the reality.Friend is because the direction is the basis, if there is no floor.Blessed are all friends of roots, true.Because friends are the heirs of real wit.Having friends is the best complicity!There are people who cry to know that roses have thorns,There are others that smile to know that the thorns have roses!


AMIGO APRENDIZ

Quero ser o teu amigo.
Nem demais e nem de menos.
Nem tão longe e nem tão perto.
Na medida mais precisa que eu puder.
Mas amar-te sem medida e ficar na tua vida,
Da maneira mais discreta que eu souber.
Sem tirar-te a liberdade, sem jamais te sufocar.
Sem forçar tua vontade.
Sem falar, quando for hora de calar.
E sem calar, quando for hora de falar.
Nem ausente, nem presente por demais.
Simplesmente, calmamente, ser-te paz.
É bonito ser amigo, mas confesso: é tão difícil aprender!
E por isso eu te suplico paciência.
Vou encher este teu rosto de lembranças,
Dá-me tempo de acertar nossas distâncias





apprentice friend

I want to be your friend.
Not too much nor too little.
Not too far nor too near.
Insofar as accurate as I can.
But to love you without measure and stay in your life
As discreetly as I know.
No take away your freedom, you never choke.
Without forcing your will.
Not to mention, when it's time to shut up.
And without silence, when it's time to talk.
Or absent, or present too.
Just quietly, you be peace.
It's nice to be friends, but I confess: it's so hard to learn!
And so I beg patience.
This will fill your face with memories,
Give me time to settle our distances



          POEMA DA AMIZADE                                     

A amizade torna os fardos mais leves                      
porque os divide pelo meio                                    
A amizade intensifica as alegrias                         
elevabdo ao quadrado, na matemática do coração,                                                             
A amizade esvazia o sofrimento                           
porque a simples lembrança do amigo                    
acalma com jeito amigo nossas feridas               
ameniza as tarefas dificeis porque                        
a gente não realiza sozinho                                    
a amizade diminui distancias                               
embora longe, um amigo é alguém                          
perto de nós                                                        
a amizade é a doce canção da vida                         
é a poesia da eternidade                                       
é a outra metade da gente                                    
o lado claro e melhor                                               
Sempre que encontramos um amigo                   
amanhece um pouco mais de nós mesmos           
O amigo na hora certa é                                     
sol ao meio dia                                                      
estrela na escuridão                                                
O amigo é bússola e rota no oceano                     
porto seguro na tribulação                                  
Amigo é um milagre do calor humano                  
que Deus opera no coração


POEM OF FRIENDSHIP

Friendship makes burdens lighter
because the splits in the middle
A friendship intensifies the joys
elevabdo the square in the heart of mathematics,
Friendship empties suffering
because the mere memory of friend
way to soothe our wounds friend
eases the difficult task because
we did not perform alone
decreases the distance friendship
though far away, a friend is someone
near us
friendship is a sweet song of life
is the poetry of eternity
is the other half of the people
the light side and better
Whenever we find a friend
dawns a little more of ourselves
The friend is right on time
sun at noon
Star in the dark
A friend is the compass and route in the ocean
safe harbor in trouble
Amigo is a miracle of warmth
God works in the heart



AMIGO

Há pessoas...
que querem ser bonitas
para chamarem a atenção...
Outras...
Desejam a inteligencia
para serem admiradas...
Mas há algumas que preferem
cultivar a alma
e os sentimentos.
Essas,
alcançam a admiração de todos,
porque além de belas
e inteligentes
tornam-se realmente pessoas como voce.


There are people ...
who want to be beautiful
to draw attention ...
More ...
Wish intelligence
to be admired ...
But there are some who prefer
nurture the soul
and feelings.
These,
reach the admiration of all,
because besides being beautiful
and intelligent
actually become people like you.


I had been able to turn word
that feeling,
and say how happy I am
to have friends.
There I might be able to open my heart
and show the background
and revealing gestures and words
who love them



UM SORRISO

Um sorriso não custa nada e produz muito,
enriquece quem o recebe sem empobrecer quem o dá.
Ninguém é tão rico que não precise dele,
e ninguém é tão pobre que não o possa oferecer.
Um sorriso


dá repouso ao cansaço e ao desanimo,
renova a coragem,
e é consolação na tristeza.
Ninguém necessita mais de um sorriso
do que aquele que não sabe sorrir.

         

A SMILE

A smile costs nothing, and produces much,

enriches those who receive without impoverishing the giver.

None are so rich you do not need it,

and none is so poor that can not offer.

A smile


gives rest to fatigue and discouragement,

renewed courage,

and is consolation in sadness.

Nobody needs more than a smile

than that knows no smile.


ELOGIO



TERAPIA DO ELOGIO
por Arthur Nogueira (Psicólogo)

“Renomados terapeutas que trabalham com famílias, divulgaram uma recente
pesquisa onde nota-se que os membros das famílias brasileiras estão cada
vez mais frios, não existe mais carinho, não valorizam mais as qualidades,
só se ouvem críticas.
As pessoas estão cada vez mais intolerantes e se desgastam valorizando os defeitos dos outros. Por isso, os relacionamentos de hoje não duram.

A ausência de elogio está cada vez mais presente nas famílias de média e
alta renda. Não vemos mais homens elogiando suas mulheres ou vice-versa,
não vemos chefes elogiando o trabalho de seus subordinados, não vemos mais pais e filhos se elogiando, amigos, etc.
Só vemos pessoas fúteis valorizando artistas, cantores, pessoas que usam a
imagem para ganhar dinheiro e que, por conseqüência são pessoas que tem a
obrigação de cuidar do corpo, do rosto.
Essa ausência de elogio tem afetado muito as famílias.
A falta de diálogo em seus lares, o excesso de orgulho impede que as pessoas digam o que sentem e levam essa carência para dentro dos consultórios.
Acabam com seus casamentos, acabam procurando em outras pessoas o que não conseguem dentro de casa. Vamos começar a valorizar nossas famílias, amigos, alunos, subordinados. Vamos elogiar o bom profissional, a boa atitude, a ética, a beleza de nossos maridos ou nossas mulheres, o comportamento de nossos filhos.
Vamos observar o que as pessoas gostam. O bom profissional gosta de ser reconhecido, o bom filho gosta de ser reconhecido, o bom pai ou a boa mãe gostam de ser reconhecidos, o bom amigo, a boa dona de casa, a mulher que se cuida, o homem que se cuida, enfim vivemos numa sociedade em que um precisa do outro, é impossível um homem viver sozinho, e os elogios são a motivação na vida de qualquer pessoa.
Quantas pessoas você poderá fazer feliz hoje elogiando de alguma forma?
Pense nisso!”


THERAPY OF PRAISEby Arthur Nogueira (Psychologist)

"Renowned therapists working with families, reported a recent
research where it is noted that members of Brazilian families are becoming
increasingly cold, there is more caring, more do not value the qualities,
only hear criticism.


People are increasingly intolerant and wear highlighting the faults of others.
Therefore, today's relationships do not last.

The lack of praise is increasingly present in the families of middle and
high income.
We do not see people praising their wives or vice versa,
do not see heads praising the work of subordinates, we see more parents and children praising, friends, etc..
We only see people appreciating futile artists, singers, people who use the
image to make money and consequently are people who have the
obligation to take care of the body, face.
This lack of praise has greatly affected families.
The lack of dialogue in their homes, excessive pride prevents people say what they feel and take that need into the offices.
They end with their marriages, end up looking at other people who can not indoors. Let's start valuing our families, friends, students, subordinates.
Let us praise the good work, good attitude, ethics, the beauty of our husbands or our wives, our children's behavior.
Let's see what people like. The good professional likes to be recognized, the good son likes to be recognized, the good father or good mother like to be recognized, the good friend, good housewife, the woman who cares, the man who cares,
finally live in a society in which one needs the other, it is impossible for a man to live alone, and compliments are the motivation in the life of anyone.
How many people can make you happy today praising somehow?
Think about it! "